在 Accordance 中搜索 QI3ms 和 HI3ms 字形完全相同的动词

何 10:8  וְנִשְׁמְדוּ בָּמוֹת אָוֶן חַטַּאת יִשְׂרָאֵל קוֹץ וְדַרְדַּר יַעֲלֶה עַל־מִזְבְּחוֹתָם וְאָמְרוּ לֶהָרִים כַּסּוּנוּ וְלַגְּבָעוֹת נִפְלוּ עָלֵינוּ׃ ס

何 10:8 伯亚文的丘坛就是以色列取罪的地方,必被毁灭,荆棘和蒺藜必长在他们的祭坛上,他们必对大山说,遮盖我们[……]

阅读全文

年轻群体的福音和牧养

这次回家,想得比较多的一个问题就是如何让福音更好的进入社会。以前极少把自己放在一个牧师的位置去思考问题。这次回到家里,开始不自觉地思考一个问题:如果我是一个教会的牧师,我会怎么做?我发现,如果真正把自己想像成站在那个位置上,还是会有很大的压力的。这还只是想像而已。我想,在提出批评或者建议之前,如果可以先试着把自己放在对方的位置,或许会让建议更实际一些,甚至语气也会少缓和一些。

前一篇《边缘群体中[……]

阅读全文

边缘群体中的福音契机

这个时代正在无情地淘汰不能适应的人。

电影《肖申克的救赎》里有一位名叫布鲁克斯的囚犯。在牢中服刑 50 年后得到赦放。但是当他回到社会时,发现自己已经无法再适应这个 50 年后的社会,最终在绝望中自杀,结束了自己的生命。

在高速发展的社会中,淘汰一批人根本不需要 50 年的时间。在外读书这几年,我每 1-1.5 年都会回来一趟,每次回来,都能明显感觉到家乡的变化。最直观的是以前原来有的路不见了[……]

阅读全文

《圣经释经之旅》书评

斯科特·杜瓦尔(J. Scott Duvall) 和丹尼尔·海斯(J. Daniel Hays)。《圣经释经之旅——阅读、诠释和应用圣经的实用指南》。世界 e 家翻译小组译。同济大学出版社。2015。本书原名为 Grasping God’s Word,于 2001 年出版。定价:58 RMB。

本书作者 J. Scott Duvall 和 J. Daniel Hays 都是美西南浸信会神学院[……]

阅读全文

拔牙历险记

十多年前还在大学的时候,发现自己长了阻生智齿。下排两边各一个。右边一颗长得稍微高一点。医生建议先拔。她一锤一锤砸下来时,我感觉自己得了脑震荡,至今仍有心理阴影。那时在校医院,交了一百多,拿了几片消炎药就回家了。

左边的那颗埋得比较深,这几年来也时而会导致左侧三颗牙齿发炎,有时也会有酥麻感(可能是神经被压到),所以决定再次鼓起勇气,把它拔了。

在太太去本地见牙齿时,我也顺便问了他自己的牙齿是否可[……]

阅读全文

成熟之路

太 10:11 你们无论进那一城,那一村,要打听那里谁是好人,就住在他家,直住到走的时候。12 进他家里去,要请他的安。13 那家若配得平安,你们所求的平安就必临到那家;若不配得,你们所求的平安仍归你们。14 凡不接待你们、不听你们话的人,你们离开那家,或是那城的时候,就把脚上的尘土跺下去。15 我实在告诉你们,当审判的日子,所多玛和蛾摩拉所受的,比那城还容易受呢!

近来,听闻数以千计的宣教[……]

阅读全文

黄仪章《旧约神学——从导论到方法论》摘记

黄仪章。《旧约神学——从导论到方法论》。天道书楼。2001

美国芝加哥三一福音神学院哲学博士(1994),主修旧约圣经研究。曾於19942005任香港播道神学院旧约副教授,负责教授希伯来文、旧约神学、与及旧约圣经书卷。现为恩福圣经学院副教授。

 

这本书是在准备综合考期间,无意间在本校图书馆的书架上发现的。当时刚好要找些关于旧约神学的书来准备考试。这本书算是个小小的惊喜。本书非[……]

阅读全文

在 Accordance 中仅搜索希伯来文

旧约原文圣经绝大部分是由希伯来文写成。但是有小部分是由亚兰文写成。比较大的段落是拉 4:8–6:18、7:12–26 和但 2:4–7:28。此外,耶 10:11 是亚兰文;创 31:47 也包含了两个亚兰文的单词。在 Accordance 中进行原文搜索时,这种情况会产生一个问题。

假如我们想要为但以理书的希伯来文制作生词卡,我们可以怎样实现呢?首先,我们需要把搜索的范围定义为但以理书。这个很[……]

阅读全文

异相动词存在吗?

一、ἀποκριθεὶς——被动或是中动?

首先,我们来看一下路加福音 1 章 19 节的经文:

Luke 1:19 καὶ ἀποκριθεὶς ὁ ἄγγελος εἶπεν αὐτῷ· ἐγώ εἰμι Γαβριὴλ ὁ ⸀παρεστηκὼς ἐνώπιον τοῦ θεοῦ καὶ ἀπεστάλην λαλῆσαι πρὸς σὲ καὶ εὐαγγελίσασθαί[……]

阅读全文

灵巧像蛇,真的吗?

在特殊时期,当公开承认相信耶稣就要蒙受损失时,有人提议:就说自己是个”无宗教信仰”者好了。这是”灵巧像蛇”,是圣经的教导。

这真的是”灵巧像蛇”吗?断乎不是!接下来,就让我们回到圣经来看看这种说法是何等荒谬。

 

“灵巧像蛇”出自耶稣之口,在马太福音第十章。

太 10:16 我差你们去,如同羊进入狼群;所以你们要灵巧像蛇,驯良象鸽子。

这里的上下文非常清楚。灵巧像蛇确实与逼[……]

阅读全文

逼迫中的欢喜

徒 5:40 公会的人听从了他,便叫使徒来,把他们打了,又吩咐他们不可奉耶稣的名讲道,就把他们释放了。 41 他们离开公会,心里欢喜。因被算是配为这名受辱。

一个意外的反应:心里欢喜

面对逼迫的时候,我们心里很容易产生对逼迫者的痛恨。我们最直接的反应也可能是对逼迫者的谴责。可是圣经在这里给我们看到一幅不一样的图画。使徒们被打,被命令不许再奉耶稣的名讲道,然后被释放。

在今天看来,这是一起宗教[……]

阅读全文

制作 Accordance 语音圣经

之前讲到如何为 BibleWorks 制作语音圣经(附语音圣经下载)。但是 BW 公司已经关闭,而且那个方法对 Mac 版的 BW 并不适用。 Accordance 有语音圣经可以购买。但是不是所有人都有这个预算。所以今天跟大家讲讲如何自己制作 Accordance 语音圣经。

最简单的方式本来是可以用用户工具(User Tools)来制作。但是用户工具不能和经文一起滚动。所以最好的方式是使用用[……]

阅读全文

Accordance 简单搜索(2/3)

II. 基本搜索(Basic Search)

https://www.youtube.com/watch?v=F9I9infGu3c&feature=youtu.be

Youtube 视频链接

A. 搜索经节(Verse)

  1. 章和节之间可以使用句点(德国惯例)

B. 搜索字词(Word)

1. 简单搜索单词:加号、等号以及引号的使用。

a) אמר:所有词典形(忽略元音)[……]

阅读全文

Accordance 界面及功能简介(1/3)

I 入门简介

https://www.youtube.com/watch?v=BbGtyRZcYSE&feature=youtu.be

如果上面的视频无法播放,请前往优酷观看(点击此链接)。

A. 安装

  1. Windows
  2. Mac

  3. iOS

  4. 安卓版

B. 界⾯(Interface) – 中⽂界⾯已经推出

  1. 菜单栏(Menu Bar)

  2. ⼯具栏(Tool Bar)

  3. 图书馆(Libra[……]

    阅读全文

希伯来文专有名词处于附属形位置?

Gary Practico 和 Van Pelt 的《圣经希伯来文初阶》第 101 页这样讲:

请记住一个名词在以下三个情况下,是被视为限定的:(1)如果它有定冠词,如同 הַמַּלְכָּה(这位王后);(2)如果它有人称代名词字尾,如同 סוּסוֹ (他的马);或者(3)如果它是一个专有名词,如同 שְׁמוּאֵל (撒母耳)。

当然,还有一种情况下,名词也可以是限定的。本书在同[……]

阅读全文

Keyboard Maestro 为助教工作节省时间

做网络希伯来文的助教,主要负责六件事情。1. 发通知;2. 改 Quiz; 3. 改试卷; 4. 回答学生邮件; 5. 处理其他特殊情况,比如学生因病申请延期; 6. 提交最终的成绩。其中前三项都涉及一些在电脑上重复性的机械的操作。这些重复的劳动有点浪费时间。所以,这些机械的劳动最好就是让电脑来自动完成。

这里主要用到的是 Mac 上非常强大的一个自动化软件 Keyboard Maestro ([……]

阅读全文

自行校正 BibleWorks 圣经文本

BibleWorks 公司关闭之后,也停止了对经文打印错误(typo)的校正。这对用户来说是个大问题。

比如申 7:8 的希伯来文经文就有个错误。

‎WTT Deuteronomy 7:8 כִּי֩ מֵֽאַהֲבַ֙ת יְהוָ֜ה אֶתְכֶ֗ם וּמִשָּׁמְר֤וּ אֶת־הַשְּׁבֻעָה֙ אֲשֶׁ֤ר נִשְׁבַּע֙ לַאֲבֹ֣תֵיכֶ֔ם הו[……]

阅读全文

NA28 和 NA27 的区别

NA28 和 NA27 的正文一共有 34 处不同。这些改动都很细微。手上有 NA27 的人不需要另行购买 NA28,只需要根据下表在 NA27 上标出即可。(另可参考此文

不过,如果想要做经文鉴别的话,还是需要购买 NA28。因为 NA28 包括了一些新的抄本,有些还是很古老的蒲草纸。

 

以下是 NA27 和 NA28 的区别:

那些方括号中的字本来就是编辑们认为它们不属于[……]

阅读全文

一个大乌龙——差点被当成贼了

今天晚上本来打算去 gym 锻炼。后来太太提议散步也不错。于是就散步去了。

学校有个地方叫 Exchange。有些人会把不需要的物品捐赠到这里,然后同学们可以凭学生证、按规定免费领取一定数量的物品。

我们逛到 Exchange 附近的时候,有一辆皮卡车刚好开到我们边上,停了下来。车里的两个人向我们摆手。我就走过去,以为是他只是想跟我友好地打个招呼。那个人突然问我: “你要当传道人吗?”

&n[……]

阅读全文