基础圣经希伯来文

以下内容主要为John Beckman教授的英文版教程之中译版。目前只完成了前 十七章内容的学习指导(Study Guide)、视频教程(video)。另外对于词汇手册(Vocabulary guide),亦增加了部分中文和乐清方言的记忆法(目前由本人翻译或制作的文件皆以红 色字体标明。由于时间紧迫,还未来得及将定义翻译成中文,深表歉意。)。为了学生以后参考英文注释书及语法书的方便,视频教程 中尽量使用中英文对照的术语。另外有些较简单的英文也没有完全翻译成中文。以下表格中若是已经翻译成中文的文件会使用中文或中英对照的名称,文件名若是纯 英文则说明其还未被翻译成中文。[还没有翻译过来的文件目前都还是源文件,访问时需要帐号和密码都是bbh2new]

由于时间紧迫,还有许多内容没有来得及翻译成中文,所以这个课程目前还只适用于有一定英 文基础的同学(只需要懂基本的英语语法即可)。

 

章 节[Chapter] 文 件[Files]
杂类
Miscellaneous
1 辅音
Consonants
2 元音
Vowels
3 音节
Syllables
4 名词
Nouns
5 冠词和连词
Article & Waw
6 介词
Prepositions
7 形容词
Adjectives
8 介词
Pronouns
9 代词后缀
Pronominal
suffixes
10 附属组合词
Construct chain
11 数
Numbers
12 动词简介
Verbs
13 Qal 完成式强动词
Qal Perfect strong
14 Qal 完成式弱动词
Qal Perfect weak
15 Qal 未完成式强动词
Qal Imperfect strong
16 Qal 未完成式弱动词
Qal Imperfect weak
17 Waw 连续句
Waw consecutive
1-17 希伯来文I总结
Hebrew 1 Summary
18 Qal 祈使式、
鼓励式和祈愿式
Qal Imperative,
Cohortative & Jussive
19 代词后缀
Pronominal
suffixes
20 Qal 不定式附属形
Qal Infinitive
construct
21 Qal 不定式独立形
Qal Infinitive
absolute
22 Qal 分词
Qal Participles
23 句法
Syntax
Qal 总结
Qal Summary
非 Qal 总结
non-Qal Summary
24 Niphal 强动词
Niphal strong
25 Niphal 弱动词
Niphal weak
26 Piel 强动词
Piel strong
27 Piel 弱动词
Piel weak
28 Pual 强动词
Pual strong
29 Pual 弱动词
Pual weak
30 Hiphil 强动词
Hiphil strong
31 Hiphil 弱动词
Hiphil weak
32-33
Hophal
34-35
Hithpael
36
BHS & BHQ
1-36 希伯来文II总结
Hebrew 2 Summary
etc.